I. 스페인왕립학술원 스페인어사전(DRAE) 뜻풀이
"1. 남성, 여성 명사. 오리 pato, 2, 남성, 여성 명사. 오리와 동일한 속에 속한 조류"
동의어- curro는 아스뚜리아스, 갈리시아, 레온, 빨렌시아 방언, corco는 부르고스의 방언, corio는 아스뚜리아스 방언
II. 네이버(엣센스) 스페인어사전 뜻풀이
오리와 거위로 뜻풀이를 했다, 하지만 ánade는 '거위'란 뜻으로 쓰지 않는다. 거위는 거위아과나 거위속에 속하는 oca, ganso이다.
III. ánade의 예
- ánade real = azulón 청둥오리 Anas platyrhynchos
- ánade friso 알락오리 Mareca strepera
- ánade rabudo 고방오리 Anas acut
- ánade sombrío 미국오리 Anas rubripe
'동물' 카테고리의 다른 글
| 홍머리오리 silbón - 실본(홍머리오리와 비슷한 물갈퀴가 있는 새)가 아니다 (0) | 2026.01.21 |
|---|---|
| cerceta 쇠오리 - 홍머리오리가 아니다 (0) | 2026.01.21 |
| 회색이마메추라기비둘기 azulona, camao - 비둘기과 메추라기비둘기속 (0) | 2026.01.20 |
| 청둥오리 azulón - 큰 오리가 아니다 (0) | 2026.01.20 |
| 갈까마귀 grajilla - 작은 갈까마귀가 아니다 (0) | 2026.01.19 |
